Añadir a mis favoritos
Ver traducción automática
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés
haga clic aquí
#Novedades de la industria
{{{sourceTextContent.title}}}
China prohíbe descarga del agua de lavado de EGCS en aguas costeras
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
China ha prohibido la descarga del agua de lavado de los sistemas de anillo abierto de la limpieza de gas de escape (EGCS) en las aguas costeras, Reuters citó a un funcionario de la administración de la seguridad marítima del país (MSA).
{{{sourceTextContent.description}}}
El desarrollo es una parte de una actualización de las regulaciones nacionales del área de control de la emisión de China (DECA), que tomaron efecto a partir del 1 de enero de 2019. La prohibición, aplicándose al agua de lavado usada para pelar emisiones peligrosas del azufre de los gas de escape del motor, está entre los esfuerzos del país para reducir la contaminación de sus mares costeros.
La nueva regla afecta al ECAS interior, las aguas portuarias debajo de DECA costero y de la bahía de Bohai, sin embargo, no sería extendida a todas las aguas territoriales de China debido a los costes crecientes para la industria naval, el funcionario de MSA dijo Reuters.
El movimiento de China viene en la parte de atrás de una medida similar revelada por el Singapur en noviembre de 2018. Cuando, el puerto de Singapur dijo prohibiría la descarga del agua de lavado de los depuradores de anillo abierto del gas de escape en sus aguas cuando el límite internacional del azufre del aceite combustible 2020 de la organización marítima (OMI) entra en fuerza.
Singapur puso en marcha varias iniciativas para prohibir la descarga del agua de lavado de los depuradores en ciertas regiones como el contenido del agua lanzada incluye los metales pesados y los hidrocarburos poliaromáticos, potencialmente planteando un riesgo a la vida marina.
Como consecuencia, las naves cabidas con los depuradores de anillo abierto que llaman en Singapur serían requeridas para utilizar el combustible obediente, mientras que las naves cabidas con los depuradores híbridos necesitarían cambiar al modo de operación a circuito cerrado.