Ver traducción automática
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí
#Novedades de la industria
{{{sourceTextContent.title}}}
CSA 2020: Los depuradores son seguros para el ambiente del océano, estudio revelan
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Alliance de envío limpio 2020 (CSA 2020) ha presentado resultados de un estudio de tres años de la composición y de la calidad de la agua de lavado del sistema de la limpieza de gas de escape (EGCS) basada en las muestras recogidas de los barcos de cruceros.
{{{sourceTextContent.description}}}
La alianza se aprovechó de la 6ta sesión del subcomité internacional de la organización marítima (OMI) en la prevención de contaminación y la respuesta (PPR6) llevadas a cabo en Londres esta semana – y la presencia de delegados del Estado miembro de enfrente del mundo – para llevar a cabo su primera conferencia técnica sobre el tema y para presentar el estudio.
El estudio Carnaval-llevado recogió 281 muestras de agua de lavado a partir de 53 barcos de cruceros EGCS-equipados, el conjunto de datos más grande de la agua de lavado de la industria marítima, que entonces fueron evaluados contra 54 diversos parámetros de la prueba por el ISO acreditaron laboratorios independientes.
Los informes resultantes del análisis del laboratorio entonces fueron evaluados por servicios de asesoramiento marítimos de la sociedad DNV GL de la clasificación y los datos fueron comparados contra diversos estándares de la calidad del agua, después primero de confirmar que las muestras analizadas estaban constantemente en conformidad con los criterios permisibles de la OMI y los límites reguladores.
Entonces los resultados fueron comparados a los estándares seleccionados de la calidad del agua nacional e internacional y a los límites cones base en tierra de la descarga de las aguas residuales.
Según CSA 2020, resultados de EGCS “comparados favorable con todos estos estándares.”
“Comparar el agua de lavado del depurador a los otros estándares importantes del agua es útil para proporcionar perspectiva y para ilustrar calidad del agua de lavado de EGCS de una manera que sea fácil de entender. Estas comparaciones también proporcionan los criterios relatable para varios parámetros específicos de EGCS del interés, tales como concentraciones del PAH, que también tienen límites dentro de estos estándares,” Mike Kaczmarek, el vicepresidente del carnaval para Marine Technology, explicó.
“Aunque éstos son todos los estándares reconocidos que se diseñan para regular otras aguas, proporcionan la confirmación de la calidad del agua que los operadores de esta tecnología están volviendo al mar, y proporcionan el fuerte apoyo a la decisión de la OMI para aprobar estos sistemas como medios aceptables de los throughout the world de la conformidad regionales y 2020 áreas de control globales de emisión (ECAS),” él añadió.
“Queremos acentuar que este estudio importante fue pensado para proporcionar una evaluación objetiva de la calidad del agua de lavado del depurador con una comparación rigurosa a otros estándares de la calidad del agua del mundo, y ahora representa el más grande, el conjunto de datos más creíble y más comprobable disponible,” Ian Adams, director ejecutivo, CSA 2020, dijo.
“E importantemente, los resultados reafirman que los sistemas de la limpieza de gas de escape son de manera efectiva y seguros para el ambiente del océano,” a Adams concluyeron.