Ver traducción automática
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí
#Novedades de la industria
{{{sourceTextContent.title}}}
LOS VELEROS DE CARGA MUESTRAN EL COMPROMISO DEL GRUPO BIO-UV CON EL DESARROLLO DEL TRANSPORTE MARÍTIMO SOSTENIBLE
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
El innovador velero de carga Grain de Sail II ha zarpado a través del Atlántico con un sistema de tratamiento de aguas de lastre de última generación suministrado por el Grupo BIO-UV.
{{{sourceTextContent.description}}}
El innovador velero de carga Grain de Sail II ha zarpado a través del Atlántico con un sistema de tratamiento de aguas de lastre de última generación suministrado por el Grupo BIO-UV.
El buque, con base en St. Malo (Francia), transporta a vela productos franceses a Nueva York antes de dirigirse al sur, al Caribe, y cargar productos ecológicos cultivados localmente, como cacao y granos de café.
El Grain de Sail II, de 52 metros de eslora y propulsado por energía eólica, fue bautizado en enero de este año y construido por el astillero francés Piriou Group, socio desde hace años del fabricante de sistemas de tratamiento de aguas de lastre. El sistema está diseñado para tratar caudales de agua de lastre de 30 m3/h.
"La entrega con éxito del Grain De Sail II, una goleta con casco de aluminio, marca un paso decisivo en el desarrollo de la navegación sostenible. El Grupo BIO-UV se compromete a trabajar con armadores y astilleros que están superando los límites de la innovación y el diseño para construir una nueva generación de buques respetuosos con el ecosistema marino", ha declarado Laurent-Emmanuel Migeon, CEO del Grupo BIO-UV.
Los buques de carga eólicos son especialmente adecuados para la serie BIO-SEA L, ultracompacta y fácil de usar, debido a sus requisitos de lastre de bajo caudal, que oscilan entre 13 y 120 m3/h. Los componentes del sistema se entregan con todo incluido y pueden suministrarse en varias configuraciones, como versiones modulares, de patín dividido o de patín completo, lo que permite la máxima adaptabilidad para la integración del sistema a bordo.
Loïc Briand, Director General de Grain de Sail Shipping, con sede en Morlaix y propietaria del buque del mismo nombre, ha declarado lo siguiente: "El éxito de la construcción y entrega de este buque sostenible enormemente innovador demuestra que estamos a la vanguardia de la innovación en el auge del transporte sostenible en toda la industria marítima. Al transportar mercancías a través del Atlántico en un velero de carga, tenemos una de las huellas de carbono más bajas posibles"
Maxime Dedeurwaerder, Director de la Unidad de Negocio Marítimo de BIO-SEA, añadió: "Proyectos de nueva construcción como éste son una gran oportunidad para que el Grupo BIO-UV contribuya a reducir aún más el impacto medioambiental evitando la migración de especies invasoras de la manera más eficaz posible."
Los sistemas de tratamiento de agua de lastre de bajo caudal BIO-SEA combinan la filtración mecánica y la desinfección ultravioleta (UV) sin ningún tipo de tratamiento químico.
La gama "L" de BIO-SEA BWTS está especialmente diseñada para satisfacer las necesidades de lastre de los buques con pequeñas capacidades de bombeo. Todos los componentes, incluida la fuente de alimentación, están integrados en el sistema, lo que elimina la necesidad de un armario de alimentación independiente y ahorra aún más espacio.
En octubre del año pasado, el Grupo BIO-UV presentó su sistema de lastre de bajo caudal BIO-SEA más pequeño hasta la fecha. El nuevo BIO-SEA L Mini está diseñado para capacidades de tratamiento de agua de lastre inferiores a 30 m3/h.
