
Ver traducción automática
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí
#Novedades de la industria
{{{sourceTextContent.title}}}
John Deere ofrece nuevas clasificaciones de motores para los mercados marítimos mundiales
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
John Deere Power Systems continúa ofreciendo a sus clientes marítimos soluciones fiables que satisfacen las necesidades cambiantes del mercado
{{{sourceTextContent.description}}}
Tanto si se trata de cumplir las normativas sobre emisiones de diesel en todo el mundo como de ofrecer una solución híbrida, John Deere está en condiciones de ayudar a sus clientes a alcanzar estos objetivos
"A medida que el mercado náutico evoluciona, también lo hacen las necesidades de nuestros clientes. Teniendo esto en cuenta, estamos comprometidos a proporcionar los motores marinos y las potencias que necesitan para tener éxito", dijo Heather Balk, planificadora del mercado marino de John Deere Power Systems. "John Deere continúa expandiendo nuestro portafolio para mercados específicos y ofrece calificaciones adicionales para cumplir con una amplia gama de regulaciones de emisiones"
Preparado para la energía híbrida marina
En este sentido, muchos clientes están empezando a introducir la energía híbrida en sus buques. Para ayudar a los clientes a cumplir con las regulaciones de emisiones híbridas, John Deere se complace en anunciar el próximo lanzamiento de la clasificación PowerTech™ 6090SFM85 para embarcaciones híbridas con potencia diesel.
El régimen de velocidad variable será de 242 kW (325 CV) a 2.000 rpm, cumplirá con las normas de la Agencia de Protección del Medio Ambiente de los EE.UU. (U.S. Environmental Protection Agency Marine Tier 3) y de la Organización Marítima Internacional (OMI)
Tier 2, y será certificado para el ciclo de prueba de propulsión E3 para aplicaciones comerciales usadas con hélices de paso variable o acopladas electrónicamente. Esta clasificación es ideal para embarcaciones híbridas que requieren un motor de accionamiento de generador de velocidad variable para desarrollar energía eléctrica para cualquier combinación de propulsión eléctrica, almacenamiento de energía, carga de hotel y cargas eléctricas auxiliares
Opciones marinas de la fase V de la UE para aplicaciones en vías navegables interiores
Para satisfacer las necesidades específicas del mercado de las aplicaciones de navegación interior, John Deere ofrecerá dos potencias de accionamiento para generadores marinos que cumplen con la fase V de la UE en los modelos PowerTech 4045TFM85 y 6068AFM85. La potencia de 4.5L será de 61 kWm prime a 1500 rpm y la potencia de 6.8L será de 117 kWm prime a 1500 rpm. Ambas capacidades de cebado incluyen una capacidad de sobrecarga del 10% y cumplen con la norma ISO 8528 de potencia primaria
Los motores de 4,5 y 6,8 litros cuentan con un colector de escape refrigerado por agua y un turbocompresor, que crean un entorno fresco y silencioso para los pasajeros y la tripulación. Ambos motores están homologados por las siguientes sociedades de clasificación marítima: ABS, BV, CCS, DNV-GL y LR.
Se prevé que las potencias de accionamiento del generador de la fase V de la UE inferiores a 130 kW estén disponibles para su pedido a finales de este año, y que la producción comience a principios de 2020
Preparado para el encuentro con la China Marina Etapa I
Teniendo en cuenta a sus clientes globales, John Deere está preparado para cumplir con los estándares de emisiones marinas de la Etapa I de China. Estas normas se aplican a los nuevos motores marinos de 37 kW o más registrados en China para su funcionamiento en aguas territoriales chinas
John Deere lanzará nuevas opciones de etiquetas de emisiones para los valores nominales de los generadores de 50 Hz para los motores PowerTech 4045TFM85, 4045AFM85 y 6068AFM85, que cumplirán con los estándares de emisiones marinas de la Etapa I de China. Se espera que las nuevas opciones de etiquetas de emisión estén disponibles a principios de 2020
Todas las soluciones de energía marina de John Deere están disponibles a través de distribuidores y distribuidores autorizados de motores marinos John Deere
###
Acerca de Deere & Company
Deere & Company (NYSE: DE) es un líder mundial en la provisión de productos y servicios avanzados y está comprometida con el éxito de los clientes cuyo trabajo está vinculado a la tierra - aquellos que cultivan, cosechan, transforman, enriquecen y construyen sobre la tierra para satisfacer la creciente y dramática necesidad mundial de alimentos, combustible, refugio e infraestructura. Desde 1837, John Deere ha entregado productos innovadores de calidad superior basados en una tradición de integridad. Para más información, visite John Deere en su sitio web mundial en www.JohnDeere.com
John Deere Power Systems fabrica y comercializa motores diesel para uso industrial, marino y para generadores, así como componentes de transmisión para su uso en una variedad de aplicaciones fuera de carretera. Para obtener más información, visite John Deere Power Systems en www.JohnDeere.com/jdpower