Ver traducción automática
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí
#Tendencias de productos
{{{sourceTextContent.title}}}
Meyer Turku comienza el nuevo contrato de la nave de la operación confirmado
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
El estado de Finlandia y el constructor naval alemán Meyer Werft han concluido la compra del capital de parte entero de STX Finlandia Oy Europa Ltd. Meyer Werft de STX y el estado de Finlandia había publicado la firma del acuerdo de la adquisición el 4 de agosto de 2014. Ahora las condiciones abiertas restantes para la adquisición se han satisfecho: La autoridad anticompetitiva alemana aprobó la adquisición corporativa después de terminar una revisión del control de fusión. Las decisiones finales con respecto al financiamiento de construcción con los bancos comerciales también se han obtenido.
{{{sourceTextContent.description}}}
El nuevo nombre de la compañía es Meyer Turku Oy.
Mientras tanto, la orden de las travesías alemanas de TUI de dos naves de travesía nuevas de Meyer Turku ha llegado a ser eficaz. Las naves pedidas son naves de la hermana para Mein Schiff 3, que fue entregado del astillero de Turku en mayo de 2014, y Mein Schiff 4, que será entregado a las travesías de TUI en mayo de 2015. Se espera que la pedido de estas dos naves nuevas cree un efecto directo del empleo por lo menos de 10.000 años-hombre. Las naves serán entregadas en 2016 y 2017. Además, Meyer Turku y las travesías de TUI convinieron en dos opciones, con entregas en 2018 y 2019.
Meyer Werft tomó 70 por ciento de las partes y llevará la responsabilidad principal de las operaciones de las yardas y de su desarrollo posterior. El estado de Finlandia compró 30 por ciento del capital de parte con inversión finlandesa Ltd, compañía de la industria de inversión completamente gubernamental. Los inversionistas han inyectado nueva equidad en la nueva compañía, que constituirá una base sólida para el desarrollo adicional.
Meyer Werft tiene sobre 200 años de experiencia en construcción naval y está en su séptima generación de la propiedad de la familia. El CEO de Meyer Werft, el Dr. enero Meyer, toma la posición del cuadro superior de Meyer Turku.
Ahora tenemos una gran ocasión de hacer la yarda de Turku fuerte otra vez. No será fácil la competición en nuestro restos del mercado intenso. Con todo encontramos a equipo fuerte y confiado en Turku. Además hay muchos de potencial en aprender de uno a en.beneficio de todas nuestras yardas en Papenburg, Warnemünde y Turku. Apenas tenemos que trabajar difícilmente en él y mejorar constantemente nuestra productividad. Ésta es la única manera de asegurarse de que podemos continuar la gran herencia de la yarda de Turku por muchos años para venir, dijo enero Meyer.
Sr. enero Vapaavuori, ministro de asuntos económicos, expresó su satisfacción después de la compra. Los conocimientos técnicos finlandeses de los astilleros son muy importantes para la industria marítimo del conjunto en Europa. Es una industria de alta tecnología. Tenemos grandes expectativas de nuestra inversión importante en el astillero de Turku, notas de Sr. Vapaavuori.
El astillero de Turku es capaz de construir todos los tipos de recipientes, pero se centrará en las naves de travesía, balsea, y las naves especiales.