Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés
haga clic aquí
#Novedades de la industria
{{{sourceTextContent.title}}}
Dueño de la casa flotante de Brentford a navegar a solas a Grenada para la caridad
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
James Muggoch planea cruzar el Atlántico en un yate, que él entonces donará a los exploradores de mar locales para dar les a una pierna para arriba en la industria marítima
{{{sourceTextContent.description}}}
Un dueño intrépido de la casa flotante planea navegar un yate sin ayuda al Caribe, en donde él lo donará a los exploradores de mar locales.
James Muggoch, que vive al lado del puente de Kew, en Brentford, Reino Unido está emprendiendo la misión para dar a juventudes empobrecidas en Grenada la oportunidad de romperse en la industria marítima.
Padre-de-cuatro, cuyo CV muy largo incluye los encantos que trabajan como un conductor de camión, un agente de teatro y stallholder del mercado del camino de Portobello, describió la aventura como presente poco convencional a se para su 65.o el año pasado.
Él no es ninguÌn extranjero a los barcos. No sólo hace él vive en uno, él compró y pasó 28 años que restauraban cariñosamente lo que él cree para ser remolcador de trabajo del vapor de la guerra mundial del último el primer, que él pilotó en el desfile del jubileo de diamante de la reina.
Sin embargo, la vez última que él cruzó el Atlántico por el agua estaba como miembro de equipo en un barco de placer cuando él era extraescolar fresco, así que él no está subestimando la escala de su misión.
“En el momento que hay una cerca entre las ciudades de chabola en Grenada y los yates multimillonarios de la libra amarrados en sus puertos deportivos,” él dijo.
“Donando este barco que quiero dar a gente joven la oportunidad de aprender las destrezas del canotaje necesitan cruzar esa barrera y poner en marcha una carrera en la industria marítima,” él agregó. “Ha sido 15 años desde que navegué un yate pero estoy mirando adelante al desafío de cruzar el Atlántico en un viaje a solas. Sabiendo la diferencia el barco esperanzadamente hará una vez que consigo allí ayudo a guardarme el ir.”
Sr. Muggoch debe comenzar su viaje de 3.600 millas este diciembre y donará el yate a los primeros exploradores de mar magníficos de Anse en Grenada sobre su llegada.
Él ha comprado ya el barco pero necesidades de levantar el dinero para comprar el necesario del equipo y de provisiones para el viaje, y asegurar lo puede cubrir los costes corrientes una vez que está en las manos del grupo de explorador.
Si el viaje prueba un éxito, él planea comprar, restaurar y donar más recipientes para ayudar a juventudes duras-para arriba en este país y de ultramar así que pueden aprender destrezas del canotaje ellas que puede ser que no tengan de otra manera la ocasión de coger.