Ver traducción automática
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí
#Novedades de la industria
{{{sourceTextContent.title}}}
Las soluciones del gas de Wartsila escogieron para A.C. las mejoras de los transbordadores
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Yarda de reparación de nave de Remontowa de Polonia S.A. ha concedido a Wärtsilä el contrato para suministrar los motores, maquinaria de propulsión, sistemas integrados de la automatización, y los sistemas de tramitación del gas requeridos para las mejoras de la media vida (MLUs) de A.C. balsean dos transbordadores de RoPax de la clase del alcohol y su conversión para actuar en el combustible del GASERO.
{{{sourceTextContent.description}}}
En diciembre de 2014, Wärtsilä fue contratado para suministrar la maquinaria del dual-combustible para tres nuevos transbordadores que eran construidos en el astillero de Remontowa en nombre de servicios de transbordador de la Columbia Británica.
“Conocemos y confiamos en la gama amplia de Wärtsilä de capacidades, y apreciamos la ingeniería y la atención detalladas para programar que Remontowa y Wärtsilä han emprendido para la realización de este proyecto. El alcance amplio del equipo necesario aumenta considerablemente la importancia de la integración de sistemas y la experiencia del GASERO y en esto que creemos que Wärtsilä es uno del mejor en el sector marino,” dice a Mark Wilson, vicepresidente, ingeniería, A.C. transbordadores.
El trabajo sobre el primer de estas naves será realizado durante la estación del invierno de 2017/18, y durante la estación siguiente del invierno para el segundo buque. Esto significa que la época dada un plazo para terminar el trabajo es apenas siete meses, incluyendo un viaje de la entrega de más de un mes cada manera. Este horario exigente requiere logística excelente y el planeamiento integrado entre Wärtsilä y el astillero.
El equipo de Wärtsilä será entregado al astillero a mediados de 2017 y a mediados de 2018 antes de la llegada de los buques.
La complejidad de este proyecto requirió preparaciones intensivas entre Wärtsilä y Remontowa, así como estudios de viabilidad detallados del GASERO. Las capacidades de Wärtsilä como un integrador de sistemas, junto y su cartera de los productos, sistemas y soluciones, eran un elemento esencial en traer el planeamiento de proyecto a la fruición.
Wärtsilä también ha podido demostrar su capacidad de emprender responsabilidades extendidas más allá simplemente de suministrar el nuevo equipo y de actualizar la propulsión y de maniobrar instalaciones.
“Felicitamos los servicios de transbordador de la Columbia Británica para tener la previsión y la visión para emprender estas mejoras de la media vida, y para hacer las dos naves ambientalmente sostenibles convirtiéndolas para actuar encendido el combustible del GASERO. Estamos también muy contentos trabajar en un proyecto importante con la yarda de Remontowa, con la cual hemos tenido buena cooperación en el pasado,” decimos otra vez a Aaron Bresnahan, vicepresidente, ventas, Wärtsilä Marine Solutions.
“Éste es un proyecto extenso que implica la conversión de las naves para actualizar su funcionamiento, así como el trabajo de la conversión del gas. Afortunadamente, hemos trabajado en el pasado con Wärtsilä y tenemos buena confianza en sus soluciones y sus capacidades,” dice a Lucjan Falkiewicz, gestor de proyecto para A.C. el proyecto del MLU de los transbordadores, Remontowa.
El alcance completo de la fuente de Wärtsilä incluye cuatro motores del dual-combustible de Wärtsilä 34DF con los sistemas de gas combustible, los sistemas de la automatización y los sistemas de gestión de poder integrados, el sistema de control de la propulsión del Favorable-tacto de Wärtsilä, los sistemas de transmisión de poder que comprenden dos cajas de cambios, el Wärtsilä LNGPac que comprende el tanque de almacenamiento de combustible, la estación bunkering, el sistema de detección del gas y la automatización de control de proceso, los timones de Wärtsilä, la ingeniería de la representación del sitio y de la integración, y el entrenamiento del equipo.
El trabajo que actualiza implicará el examinar del tubo severo y el renovar de componentes, el examinar y el revisar de los ejes del propulsor de echada controlable (CPP), reajustando y renovando las cuchillas de propulsor de CPP, examinando, renovando y revisando las cajas de distribución de aceite, y renovando dos empujadores del arco y los motores eléctricos.