Ver traducción automática
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí
#Novedades de la industria
{{{sourceTextContent.title}}}
Wilhelmsen envía ayudas del servicio que los dueños cortan los costes de Suez
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
El servicio de las naves de Wilhelmsen (WSS) ha establecido un equipo local dedicado del tránsito para ayudar a sus clientes a negociar no apenas el canal de Suez, pero también el sistema complejo de la rebaja diseñado para impulsar tráfico a través del canal recientemente ampliado.
{{{sourceTextContent.description}}}
La nueva oficina, basada en Alexandría, es proveída de personal 24/7 por los agentes locales que entienden requisitos de cliente y los funcionamientos de la autoridad del canal de Suez (SCA).
La extensión del canal se abrió en agosto el año pasado, cortando horas del tiempo de espera del buque de 11 a 3 y potencialmente duplicación del número de tránsitos diarios. En un esfuerzo para estimular a expedidores para elegir su ruta sobre alternativas, SCA ha creado un sistema de la rebaja capaz grandemente de reducir tarifas del peaje del buque - si se satisfacen todos los criterios del uso.
“Esto es un gran esquema, con las ventajas potenciales enormes,” comenta Steffen Langlete, Director de producto, agencia WSS de las naves, “pero puede ser complejo, largo y confuso entender. SCA tiene plazos estrictos con respecto a someter solicitudes y la confirmación de rebajas, mientras que la documentación requerida es extensa.
“Si los operadores olvidan aplicarse en el momento adecuado, o no pueden someter los papeles correctos, sus rebajas pueden no estar próximas y, en una era de márgenes y de presión apretados sobre costes, puede haber un alto precio a pagar.”
Dependiendo de un arsenal de variables de la ruta y del cargo, las reducciones del peaje ofrecieron por la gama de SCA típicamente entre el 5% y el 35%.
Los ahorros más grandes vienen para los portacontenedores que negocian entre los puertos al sur de Norfolk, el VA, y los puertos que mienten al este de Kelang portuario, Malasia, con rebajas del hasta 65%.
Las rebajas se calculan caso por caso y están también conforme a factores tales como tarifas de carga, emplean tarifas y precios de la arcón.
Entre las rebajas numerosas que WSS ha asegurado forcustomers desde el canal ampliado se abrió, un cargamento del buque de carga general de 38.000 DWT en Huelva, España y descargando en Fangscheng, China, recibió recientemente un descuento $50.000 en su tarifa original de $180.000 tránsitos.
Esta considerable rebaja habría podido ir no reclamada por los clientes incapaces o inconscientes del papeleo y de las sincronizaciones requeridos por el SCA.
Los usos se deben recibir por SCA 48 horas antes de la salida de un buque de su puerto más reciente de origen antes de entrar en el canal, mientras que una gama de documentos originales es poste-tránsito requerido.
“Para muchos navieros y operadores no perder de vista requisitos y la documentación relevante es un dolor de cabeza real,” los estados de Langlete. “De hecho, en algunos casos, los dueños y los operadores olvidan simplemente aplicarse a tiempo. Además, cualquier presentación fuera de los parámetros del SCA hace un uso nulo y sin efecto, mientras que los operadores tienen que confirmar una aceptación de la rebaja en el plazo de apenas 72 horas de ella que son concedidas. Puede ser difícil permanecer encima todo inmediatamente.
“Por eso hemos creado a este equipo de expertos,” él continuamos. “Significa que los negocios de envío pueden centrarse en cuál es importante para él – consiguiendo los cargces de A a B de la manera más rápida, más segura y más eficiente – mientras que podemos tomar la tensión de todo el papeleo, la interacción con autoridades, y transacciones. Estamos simplificando el proceso, mientras que también proporcionan servicios locales adicionales, tales como actualizaciones del retraso, consejo en las nuevas regulaciones, noticias del mantenimiento del canal, y más.
“Es un servicio que cubre una necesidad auténtica del mercado y ayudará grandemente a todos nuestros clientes que pasan a través de este canal de comercio fundamental importante.”
WSS también ofrece a un equipo dedicado del tránsito para el nuevo Canal de Panamá. Ambas oficinas proveen de conocimiento local los estándares globales de la ayuda y del servicio, entregando una amplia gama de servicios de asistencia además de manejar permisos, pagos, rebajas y requisitos relevantes de la documentación.