Ver traducción automática
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí
#Novedades de la industria
{{{sourceTextContent.title}}}
El programa de FORESEA anuncia la ayuda para la prueba de la tecnología de energía de océano
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Temprano en noviembre, la UE apoyó la energía renovable de financiamiento del océano con programa europeo estratégico de la acción (FORESEA) confirmó que había concedido una ‘recomendación para la ayuda’ a varios desarrolladores marinos de la tecnología de energía renovable en un esfuerzo para ayudarles a comercializar sus sistemas proporcionando el acceso libre a la red mundo-principal de Europa del noroeste de los centros de la prueba del abierto-mar.
{{{sourceTextContent.description}}}
En todos, el premio permitirá a un total de diez compañías - incluyendo la tecnología de Aquantis, el océano de Corpower, GEPS Techno, Laminaria, Mako Turbines, Nautricity, la tecnología de Pytheas, QED naval, Seacurrent y Zyba - demostrar el funcionamiento de sus tecnologías en condiciones de mar reales, ayudándoles a la palancada la inversión requerida para moverse a continuación con el desarrollo de sus dispositivos al mercado global. La prueba será realizada en Marine Energy Centre europea (EMEC) en las Islas Orcadas, SmartBay en Galway, Irlanda, SEM-REV en Nantes, Francia y el centro de prueba de marea en Den Oever, Países Bajos.
‘LÍDER GLOBAL’
Según Steven Nauwelaerts, el CEO en el Laminaria de la empresa eléctrica de onda, el premio de FORESEA es un desarrollo muy agradable, particularmente según la opinión del hecho que, aunque las tecnologías europeas se hayan establecido ya como el ‘líder global claro’ en energía de océano, él discute es todavía esencial que una masa crítica de tecnologías recibe bastante inversión privada ‘para traducir esta dirección a un nuevo sector industrial y para llevarlas el mercado.’
“El coste de la prueba y de la demostración pre-comerciales para la energía de océano es alto y los inversores son reacios invertir hasta que la tecnología se haya probado en el mar en la escala. El resultado es ése exacto en el punto cuando los riesgos son los más altos y los desarrolladores más intensivos de la tecnología de los requisitos de capital - en la prueba del océano y la etapa abiertas de la demostración - golpeó una pared de ladrillo de financiamiento,” él dice.
“Sin programas, tales como FORESEA, los costes que acompañaban ensayos del mar abierto pudieron ser muy difíciles o imposibles de superar. Permitiendo a los promotores probar en un ambiente profesional, el desarrollo puede ser acelerado así como los inversores futuros de ofrecimiento los datos dignos de confianza sobre el funcionamiento y confiabilidad de los dispositivos,” él añade.
Otra compañía en la línea a beneficiarse del acceso libre a las instalaciones es el océano sueco de CorPower del equipo, que utilizará el premio para ampliar el programa de demostración de la etapa 3 de sus convertidores de la energía de onda de la eficacia alta (WECs) en el centro de la prueba de EMEC durante el otoño y el invierno 2017-18 - permitiendo a la compañía realizar operaciones y recoger datos a través de las cuatro estaciones.
Como CEO, Patrik Möller, explica, la ayuda también permitirá que la compañía pruebe una nueva solución de la micro-rejilla permitiendo la verificación del funcionamiento del dispositivo mientras que rejilla-está conectada durante la prueba seca en Estocolmo y la micro-rejilla conectadas durante la prueba del océano en la instalación de las Orcadas.
“Éste demostrará ser los dos casos del uso principal del producto, las granjas para uso general rejilla-conectadas de la onda de la escala y granjas fuera de la red más pequeñas,” él dice.
USOS DEL LUGAR
A otra parte, Jean-Luc Longeroche, cofundador y CEO en la compañía francesa Geps Techno de la energía de onda, revela que el premio de FORESEA envalentonará la empresa ‘para hacer un nuevo paso adelante’ desarrollando 120 una unidad flotante del kilovatio WEC, que él confirma ‘abrirá la gama entre 100 kilovatios y 1 MW para los usos comerciales.’
“Probando esa plataforma en el sitio de SEMREV en Le Croisic en un año entero, podremos demostrar el funcionamiento de nuestra tecnología y también traer a nuestros clientes encendido al sitio ver cómo simple y confiable nuestra solución está apagada para los usos de la rejilla,” él dice.
FORESEA también está demostrando ser un programa muy útil para los desarrolladores de la energía de marea como el equipo australiano MAKO Tidal Turbines, que podrá ahora utilizar las instalaciones de EMEC para moverse a continuación con la prueba y la demostración de un modelo de la turbina diseñado especialmente para los negocios marinos tales como granjas de pescados para reducir su confianza en el combustible diesel costoso para la corriente eléctrica.
“La concesión de FORESEA permitirá que demostremos las ventajas de la turbina de marea del MAKO en las condiciones similares a nuestros clientes del lanzamiento en la región bajo supervisión de la instalación de la prueba principal del mundo,” dice a Douglas Hunt, director de gerente en MAKO Tidal Turbines.
El “desarrollo de la versión comercial inicial de la turbina de marea del MAKO está acercando a la realización y la capacidad de probar y de demostrar en EMEC es un paso final muy importante para confirmar la rentabilidad de nuestras turbinas, incluyendo su envío, instalación, supervisión, mantenimiento y desarme,” él añade.
MEZCLA DE LA ENERGÍA
El anticipar, caza predice que, como las ventajas del ‘poder renovable fiable de las mareas’ está demostrado en la rejilla-escala y de dispositivos más pequeños tales como los modelos del lanzamiento del MAKO, energía de marea sentirá bien ‘a una parte importante de la mezcla total de la energía y ofrecerá mayor seguridad energética a una amplia gama de clientes que estén siendo solamente enterados ahora del potencial enorme.’
Por lo que va el sector de energía de onda, Nauwelaerts cree que, durante los próximos años, veremos el despliegue de los primeros dispositivos e incluso órdenes, que pueden llevar a las granjas de energía para uso general de onda de la escala.
“Varios dispositivos actualmente en TRL 5 y hacia arriba llevan a cabo el potencial de ser desplegado en las regiones donde pueden alcanzar paridad de la rejilla en el futuro. Centrándose en un número limitado de dispositivos previstos para la producción para uso general de la escala, veremos reducciones coste drásticas como resultado de economías de escala y optimización avanzada de estas tecnologías,” él dice.
Mientras tanto, Möller cuenta con que pronto veamos para agitar tecnologías para converger hacia ‘un consenso del diseño en el cual los tipos de convertidores de la onda que son los más eficaces.’
“El sector de la onda todavía tiene hoy una amplia gama de diversas topologías del dispositivo, y podemos esperar que uno o dos arquitecturas se desarrollen como los ganadores – quizás uno para la cercano-orilla y uno para la onda costera que cosecha,” él añade.