{{{sourceTextContent.title}}}

Los equipos franceses y canadienses colaboran en proyectos de energía de marea

{{{sourceTextContent.subTitle}}}

Temprano en noviembre los representantes de la asociación costera de la investigación en materias energéticas de Nova Scotia (OERA) y de los infantes de marina de las energías de Francia (mercado de cambios) firmaron un acuerdo que confiaba las dos organizaciones para trabajar juntos en una gama de proyectos de investigación centrados en la mejora de tecnologías y de los usos para la energía de marea en la bahía de Fundy y de la costa de Francia.

{{{sourceTextContent.description}}}

El objetivo primario del Memorando de Entendimiento (MoU) es apoyar actividades de la investigación y desarrollo en el área de la energía renovable marina en áreas del interés común al OERA y al mercado de cambios.

Como Stephen Dempsey, el director ejecutivo en la asociación costera de la investigación en materias energéticas (OERA), explica, el foco inicial está en las actividades del R&D que contribuirán ‘a una mejor comprensión de los recursos energéticos de energía renovable marinos, de los sistemas de la tecnología y de sus implicaciones ambientales y socioeconómicas.’

“En nuestro mandato de OERA está facilitar la investigación para ganar una mejor comprensión de los recursos energéticos costeros de Nueva Escocia. Siempre que poder colaborar con otras jurisdicciones aumenta solamente este proceso. Francia tiene varios proyectos de energía renovable de marea y otros marinos avanzados en el agua, y ha desarrollado considerable experto técnico estos últimos años,” él dice.

‘Entendiendo los recursos energéticos’

Según Marla MacInnis, el medios consejero de las relaciones en Nova Scotia Department de la energía, un resultado dominante de la sociedad deberá avanzar los sistemas de la tecnología que desempeñan un papel importante en la comprensión que se convierte y que confirma del desarrollo de energía renovable marino. En última instancia, ella predice que la colaboración también equipará a socios ‘de una mejor comprensión de los recursos energéticos, de los sistemas de la tecnología y de sus implicaciones ambientales y socioeconómicas potenciales.’

Las “actividades colaborativas facilitadas por el MOU, incluyendo intercambio del conocimiento, ayudarán a reducir riesgo y estimularán la inversión. El largo plazo, éste llevará a mayores oportunidades comerciales del desarrollo, traer la energía más cercano a mercado, crea trabajos, y anima comercio y desarrollo económico para el sector,” ella dice.

Dempsey revela que el paso siguiente para la sociedad es publicar una llamada para las ofertas para que los proyectos de investigación ayuden a ganar una comprensión más clara de la naturaleza de la tecnología marina que será desarrollada - y subraya que él es ‘muy optimista’ sobre el potencial de la sociedad en curso con el infante de marina de las energías de Francia.

“Lo contamos con que los resultados del proyecto ayuden a reducir riesgo de inversión y a estimular crecimiento en el sector y a facilitar oportunidades comerciales a largo plazo del desarrollo, creación de empleo, comercio y desarrollo económico en ambas jurisdicciones,” decimos.

“En los meses que vienen, ambos lados intercambiarán sugerido que los temas de la investigación y ellos está convenida en una vez mutuamente allí será una llamada para las ofertas. Los resultados serán compartidos en.beneficio de ambos países y toda la investigación financiada por OERA se pone a disposición el público,” él añade.