Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés
haga clic aquí
#Novedades de la industria
{{{sourceTextContent.title}}}
NUEVA SILLA PARA LA CRIADA DEL LAGO
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
El 29 de noviembre de 2016 la caridad que existe para preservar y para restaurar a la criada icónica del lago mientras que un vapor de paleta de trabajo en Loch Lomond anunció el nombramiento de un nuevo presidente para ayudar a aumentar £1.7million en agosto de 2017.
{{{sourceTextContent.description}}}
Robin Naysmith, antes el representante diplomático de Escocia en Washington DC y alto funcionario público en el gobierno escocés, ha asumido el control el timón de la compañía de buque de vapor de Loch Lomond, pues incorpora la etapa siguiente de un viaje £7 millón para conseguir a la criada del lago que navega otra vez.
El petirrojo, que gastó la última parte de su carrera que promovía Escocia internacionalmente, dijo que lo encantaron para unirse a la caridad: “Nuestro objetivo es restaurar a la criada del lago como vapor de paleta operativo de a completamente - con todas las ventajas económicas que traerá a Loch Lomond y a Escocia.
“Ella es un tesoro nacional con una historia fascinadora y un lugar importante en la historia marítima rica de Escocia. Cuando está restaurada completamente y operativo, la criada será una atracción enorme del visitante para Loch Lomond y los alrededores.
Él añadió: “Aumentando £1.9 millón hasta la fecha, el desafío para la caridad ahora está, fundraising nacionalmente e internacionalmente, para reconstruir una experiencia que cruza de los años 50 auténticos, rodeada por paisaje de calidad mundial en los bancos bonnie, bonnie.
“Completamente - operativo, la criada del lago creará por lo menos 25 nuevos trabajos y atraerá a 95.000 visitantes adicionales al año a Loch Lomond, una prima económica significativa a las comunidades locales y a los negocios. Esto es un proyecto enorme emocionante y yo espera que apelará a los amigos de Escocia por todo el mundo.”
Malcolm Roughead, ejecutivo de VisitScotland dijo: “Me encantan para oír que Robin Naysmith tomará el timón de la compañía de buque de vapor de Loch Lomond. La criada del lago atrae a millares de visitantes cada año pero los trabajos para restaurarla a la gloria anterior, como a completamente - el vapor de paleta operativo, significará que ella hará una excepcional, la atracción de la primera clase, dibujando a aún más visitantes a los bancos bonnie.”
John Beveridge, el fundador y el director de la caridad, dijeron: “Esto es una cita fantástica para nosotros, con las conexiones del petirrojo y la experiencia del trabajo en los niveles más altos del gobierno y de la industria. LLSC es 20 años este año y tiene la promesa de £3.8 millón del fondo de la lotería de la herencia, así que aunque necesitemos aumentar £1.7 millón el objetivo de conseguir la criada que navega otra vez en Loch Lomond está dentro de nuestra compresión.”