Ver traducción automática
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí
#Novedades de la industria
{{{sourceTextContent.title}}}
REINA HISTÓRICA MAYO DE LOS TS DEL BUQUE DE VAPOR QUE SE REMOLCARÁ A GLASGOW POR LA PRIMERA VEZ DESDE 1977
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
los TS Queen Mary del Clyde-vapor deben ser remolcados a Glasgow por primera vez desde 1977, donde ella permanecerá durante el invierno, los gracias a un trato pegado con Glasgow Science Centre.
{{{sourceTextContent.description}}}
El buque histórico, construido cerca del Clyde en los años 30, está siendo restaurado por una caridad patroned por el actor escocés Robbie Coltrane. La caridad necesaria para encontrar un lugar seguro para atracar la nave durante los meses de invierno como su hogar actual en Greenock se requiere para el otro trabajo marino comercial.
El buque de vapor será remolcado de Greenock a Glasgow las próximas semanas. Será la primera vez que la nave ha estado en el Clyde, más allá de su muelle más reciente de Greenock, desde 1977.
El administrador Iain Sim de la caridad dijo: “Glasgow Science Centre ha sido fantástico en el ofrecimiento nos de esta litera, dándonos un lugar seguro para atracarla durante los meses de invierno. Estamos seguros que la población de Glasgow se ocupará su pozo y que será resoplada para tenerla detrás.”
David McQueen, director de las finanzas y de las operaciones en Glasgow Science Centre dijo: “Nos encantan para ayudar a los amigos de los TS Queen Mary en sus esfuerzos para restaurar otro ejemplo de Glasgow y la herencia que dirige y nosotros del Clyde miramos adelante a darle la bienvenida al centro de la ciencia.”
Se espera que los TS Queen Mary permanezcan en Glasgow hasta principios de 2017. Los amigos de los TS Queen Mary están mirando las opciones para un hogar permanente para el buque, una vez que la han restaurado. La caridad espera aumentar £2 millón para transformar la nave en los artes y destino de la cultura y una exposición interactiva.
Glasgow Science Centre se une a una lista larga de partidarios destacados, incluyendo el banco de Clydesdale, Cunard Line, MacBrayne caledonio, adelante puertos, V las naves y la fundación caritativa del lado derecho funcionada con por Lord Smith de Kelvin.
Empresa escocesa ayudada a conceder el acceso al lavabo de biselaje, el área del agua que confina el centro de la ciencia y el cine de IMAX en Quay pacífico de Glasgow.
Fondo
Los amigos de los TS Queen Mary rescataron la nave de fallecimiento casi cierto a principios de este año después de que la encontraran el languidecer en un astillero en el estuario del Támesis, varios años después de la porción como barra flotante y restaurante en Londres.
La remolcaron de nuevo a Escocia en mayo en donde un flotilla de los barcos de placer y de las muchedumbres de gente la encontró que alineó la orilla pues ella estaba norte remolcado, pasando Arran a su oeste y en Greenock.
La primera fase de restauración comenzó en septiembre cuando su casco fue pelado, cubierto y repintado después de los especialistas Jotun y AkzoNobel de la pintura donó decenas de miles de libras de capas y de tiempo del especialista.
Historia de los TS Queen Mary
El buque de vapor de la turbina (TS) Queen Mary es el buque de vapor restante pasado de la turbina que se construirá en Escocia. Construida en 1933, ella navegó una vez el ‘doon el watter’ de Glasgow a los destinos tales como Dunoon, Rothesay, Millport y Arran. Su lugar como tesoro nacional fue asegurado en 1996 cuando la enumeraron en el registro de las naves histórico oficial del Reino Unido y ella ahora es el último de su clase en el mundo. En la primavera de 1935, a petición de la línea blanca de la estrella de Cunard, los TS Queen Mary fueron retitulados Queen Mary II, para lanzar el nombre Queen Mary para la yarda número 534, entonces bajo construcción en el astillero de John Brown, en Clydebank.
Sobre amigos de los TS Queen Mary
Pusieron a los amigos de la caridad de los TS Queen Mary para rescatar, para restaurar y para abrir de nuevo el buque de vapor Clyde-construido famoso de la turbina, Queen Mary. La caridad aumentó £300,000 y la rescató de fallecimiento casi cierto, remolcando sus 700 millas náuticas de Londres a Greenock en Escocia. Una campaña fundraising £2 millón fue puesta en marcha en junio de 2016 para restaurarla y para abrir de nuevo como los artes y lugar de la cultura.