Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés
haga clic aquí
#Novedades de la industria
{{{sourceTextContent.title}}}
MÁS DE 400 ASISTIR AL SERVICIO PARA HERALD DE LA EMPRESA LIBRE
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Las familias que se afligían afectadas por Herald del desastre de la empresa libre recolectaron para marcar la trigésima ceremonia conmemorativa del aniversario en Dover el 6 de marzo de 2017. The Herald volcó en apenas 90 segundos después de fijar la vela de Zeebrugge, Bélgica, el viernes 6 de marzo de 1987. Estaba en el curso para Dover cuando las personas pegadas y 193 de la tragedia perdieron sus vidas.
{{{sourceTextContent.description}}}
Durante el personal de servicio del puerto de Zeebrugge entregó en ese entonces la campana recuperada de la nave al CEO Stuart Rivers y Brian Gibbons, el superviviente pasado de la sociedad de los marineros para estar vivo sacado.
Daniel Lamote que era oficial de seguridad en el puerto de Zeebrugge, dijo que la campana había sido mantenida un ático y él persuadió al dueño de lanzarlo a él con este fin: “Nuestra única intención era traer la campana de la nave donde pertenece, la iglesia Dover de St Mary, en honor de todas las víctimas, supervivientes, familia y amigos.”
El obispo anterior de Liverpool, el obispo reverendo adecuado James Jones KBE, habló en el servicio, que es celebrado anualmente en la iglesia de St Mary por la sociedad de los marineros marítimos de la caridad.
Obispo Jones dijo a las familias en su sermón: “No hay cosa tal como ‘cierre’, ni debe nunca haber, para el amor. El revivir y la conmemoración, la búsqueda y el preguntar para guardar vivo el amor para la persona que ha muerto y dan la expresión a su valor. Así pues, aquí hoy este servicio usted está manteniendo su amor vivo.”
El gobernador de Flandes Occidental, Carl Decaluwé, y Stuart Rivers intercambiaron los mensajes video que fueron mostrados a las congregaciones en Dover y Zeebrugge. El gobernador Decaluwé dijo: “Ni en Bélgica, ni en el Reino Unido, ténganos olvidados las víctimas y los salvadores de Herald. Nos unen hoy en nuestra conmemoración.”
En su Sr. del mensaje Rivers dijo: “A lo largo de los años nos han humillado para oír las historias más maravillosas del heroísmo, los cuentos del valor más increíble de pasajeros y al equipo. Algunos dieron sus vidas así que otros podrían vivir y miramos detrás en las acciones desinteresadas de los servicios de rescate con orgullo y gratitud enormes.”
Después del servicio, los miembros de la familia afectados por el desastre se unieron a juntos en el embarcadero del Príncipe de Gales para confiar enrruellan al mar en memoria sus amados.