Ver traducción automática
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí
#Competiciones deportivas
{{{sourceTextContent.title}}}
LA TAZA DE AMÉRICA: TO THE EDGE TOMADO ARTEMIS
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Los emiratos Team New Zealand han empujado a Artemis Racing al borde de la eliminación.
{{{sourceTextContent.description}}}
Los emiratos Team New Zealand navegaron sobre el gran hipódromo de los sonidos esta tarde con una ventaja autoritaria 2 to-1 en primero--cinco a las segundas fases del desafiador de la taza de Louis Vuitton America, pero había algunos que se retrasaban “qué ifs” para que los fans y los observadores pesen.
¿Qué si el timonel Nathan Outteridge de Artemis Racing Team no había caído del barco? ¿O qué si los sueco no habían navegado del curso en la raza 2 para dar a los kiwis un regalo? ¿Y qué si Team New Zealand hubiera ganado realmente un comienzo o dos… Artemis incluso habían tenido una posibilidad?
Tan muchas preguntas. Y como progresa la serie, Artemis Racing parece tener menos respuestas.
Si las razas de hoy confirman cualquier cosa, sin embargo, es que los emiratos Team New Zealand no tienen ningún interés en ganar el comienzo o ser primeros alrededor de la marca 1. Es un juego cruel del gato y del ratón en el gran sonido de Bermudas, uno en el cual el nuevo Zealanders sea feliz de dar a Artemis un avance, apenas así que él puede hacer que él trabaja un poco más duro antes de ir para el yugular. En la primera raza del día, Artemis hizo un trabajo excepcional manteniendo los kiwis apagado con qué Nathan Outteridge sentía era una selección apropiada de la hoja para las condiciones previstas. Fueron para su configuración de alta velocidad, y las condiciones del fuerte-que-pronóstico jugaron en su decisión. Pero como la brisa se descoloró en el sweet spot para los emiratos Team New Zealand, las dos razas siguientes realizaron casi idéntico, con Artemis ganando el comienzo, llevando en la marca 1 y manteniéndose de cada avance del kiwi.
Con casi incluso velocidades abajo de las piernas del offwind, Artemis tampoco se sostuvo o extendió levemente, pero tan pronto como dieran vuelta a las esquinas contra el viento, usted podría oír prácticamente a Team New Zealand que las piquetas que saltan lejos en su ventaja (aunque el sonido que hace clic impar que viene de los emiratos a bordo Team New Zealand, despinzado diría, era más adelante un técnico pero no asunto crítico con los ciclos). Pues mejor Artemis Racing podría hacer para mantenerlos apagado, una vez que los kiwis saltaron en cualquier error leve, eran rápidamente últimos e idos de largo.
En la raza del día segundo, Artemis se retiró antes de acabar, no prohibiéndoles hora adicional de arreglar un problema técnico con el daggerboard portuario del barco, y en la tercera y final raza, el nuevo Zealanders afiló más allá de ellos con una mejor velocidad. Las piernas en la dirección del viento no son de largo bastante construir bastantes de un amortiguador y de las piernas contra el viento para permitir más tiempo y distancia para que el nuevo Zealanders haga su cosa.
El nuevo Zealanders no era perfecto, sin embargo. Lejos de él. Mientras que llevaba en la marca de torneado final al final de la tercera raza de hoy, el despinzado juzgó mal un layline y acometió una mofa a través de la puerta, trayendo el barco a una parada cercana mientras que Artemis asaltó a través de la puerta en un resplandor esperanzado de la gloria azul. Las muchedumbres en la gradería cubierta crecieron tan extática que aparecía que Artemis pudo – apenas – pellizcar el nuevo Zealanders en el final.
Otros pocos metros pudieron haber diferenciado, si solamente…. pero los kiwis retiraron su regalo y negociaron Artemis una segundo derrota de destripamiento 1,3.
Tan ahora la serie entra turnos adicionales con Nueva Zelanda para arriba por dos otra vez. Necesitan solamente ganar una más carrera, prevista para estar en la parte inferior de la gama navegable del viento. Si emerge Nueva Zelanda victorioso, harán frente a su nemesis en un re-partido con guión de AC34 en San Francisco, y se encontrarán contra un defensor sazonado que se esté hacia fuera cada día desde el fin de los roundes robines, entrenando junto a Groupama Team France, SoftBank Team Japan, y Ben Ainslie Racing, todos los cuales tiene un gran interés colectivo en asegurarse de los emiratos que Team New Zealand no sale de Bermudas con la taza a disposición. ¿Cómo el despinzado siente sobre la cuadrilla del desafiador para arriba?
“Sentimos que los defensores son un grupo realmente apretado, pero de competir con aquí, cualquiera que uno de nosotros consigue con él es una buena oportunidad de tomar abajo Oracle,” él dice. “Es algo que muchos estos individuos quisieran ver, tener alguien batirlos. Apenas vamos sobre nuestro negocio que intenta ganar las carreras y que sea todo nosotros pueda hacer.”
Bastante verdad, pero todavía sigue siendo uno más qué si: ¿Qué si va Artemis tres rectos como hicieron contra SoftBank Team Japan en los calificadores?
Sería historia asombrosa de la reaparición con seguridad, una que el nuevo Zealanders conoce demasiado bien.