Ver traducción automática
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí
#Novedades de la industria
{{{sourceTextContent.title}}}
500O VIAJE PARA SS SHIELDHALL COMO LA CARIDAD CELEBRA
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
El paquete limitado, la caridad del vapor de Solent que actúa el buque de vapor SS Shieldhall de la herencia de Southampton, está celebrando como el buque emprendió recientemente su 500o viaje desde que la situación caritativa comenzó en 1988.
{{{sourceTextContent.description}}}
Construido originalmente en 1955 como buque para llevar el barro tratado rio abajo Clyde a los vertederos para Glasgow Corporation, Shieldhall fue vendido a Southern Water en 1977 para realizar un papel similar fuera de Southampton.
Su papel era interrumpido debido a los precios crecientes y Shieldhall debía ser vendido para el pedazo. Sin embargo, un grupo de individuos emprendedores consideró su valor de la herencia, formando la caridad y comprándola para su precio del pedazo de £20k.
Entre las 500 navegaciones se han estado desde entonces los viajes a Dordrecht en Holanda y a su puerto de origen de Glasgow para las 50.as celebraciones del cumpleaños de Shieldhall en 2005. Aunque esté limitado actualmente a la navegación en las aguas de Solent (con los pasajeros) se espere para extender la lista de destinos de la travesía en años futuros.
La 500a navegación de Shieldhall consideró su vela determinada en 10am el sábado 1 de julio para una travesía de todo el día de Solent, dando a pasajeros la oportunidad de gozar del espectáculo de qué resultó ser un récord que se rompía alrededor de la carrera de yate de la isla.
Como con todas las travesías de Shieldhall, los pasajeros podían ver la sala de máquinas impresionante de Shieldhall con sus motores de vapor originales en el trabajo, y el puente, con sus instrumentos tradicionales y brasswork que destellaba. ¡El tiempo caliente también significó que la barra y el salón estaban ocupados con una corriente constante de los visitantes para la cerveza inglesa de Shieldhall, los butties del tocino y el helado reales renombrados!
Encantaron al ingeniero jefe Graham Mackenzie de Shieldhall en alcanzar el 500o jalón del viaje. ‘Es un crédito a nuestra banda leal de los voluntarios que Shieldhall es 500 viajes fuertes, con la promesa mucho más de venir. Nos todos unen en nuestro amor del vapor y de mantener la tradición de buques de vapor Southampton que va fuerte. Las primeras compañías del paquete del vapor actuadas fuera de Southampton en los 1820s y casi 200 años más tarde los pasajeros pueden todavía conseguir apreciar este modo maravilloso de viaje. Shieldhall es una cápsula de tiempo viva, las habilidades de nuestros voluntarios rápidamente que pertenecen a una edad olvidada. Sin embargo, los gracias a una concesión reciente de HLF hemos podido asegurar su futuro durante muchos años para venir, y estamos alcanzando hacia fuera a las nuevas audiencias que nunca han fijado el pie a bordo de un buque de vapor. El olor del vapor, el sonido distintivo del silbido de Shieldhall, la oportunidad de sentir el calor del cuarto de caldera – éstas son las experiencias que nunca son olvidadas por nuestros pasajeros.’
Shieldhall es hoy el operativo más grande, nave del vapor del pasajero-cargo en Gran Bretaña. Un miembro de la flota histórica nacional que ella sirve como tributo de alta mar a la herencia marítima de Gran Bretaña. Shieldhall se basa adentro y las velas de los muelles de Southampton (a excepción de algunos días en septiembre en Poole en donde la amarran para el festival del aire de Bournemouth). Los detalles completos del programa y de la información que atraca de la travesía 2017 se pueden encontrar en www.ss-shieldhall.co.uk
¡Las fotos muestran el presidente Doug Brodie del paquete del vapor de Solent, capitán Peter Roberts de Shieldhall y al ingeniero jefe Graham Mackenzie con una 500a torta navegante – vapor lleno de Shieldhall a continuación!