Ver traducción automática
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí
#Novedades de la industria
{{{sourceTextContent.title}}}
Todavía número de víctimas mortales migratorio mediterráneo alto
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Sin embargo más bajo que el año pasado, la cuenta oficial de muertes entre nómadas y refugiados que intentan alcanzar Europa vía los restos mediterráneos extremadamente altos.
{{{sourceTextContent.description}}}
IOM, la agencia de la migración de la O.N.U, lanzó ayer las figuras para 2017 hasta el 23 de julio que mostraron el número de víctimas mortales como 2.361 que alcanzaban. Aunque esta figura sea más baja que las 3.047 muertes registradas en este tiempo el año pasado, no obstante marca las muertes migratorias del cuarto año consecutivo en el mar Mediterráneo ha excedido de 2.350.
El número de nómadas y de refugiados que entraban en Europa por el mar en el período era 112.018, comparado con 250.586 llegadas en el mismo período el año pasado. Italia continúa siendo el país europeo afectado más por la crisis, con el casi 85 por ciento de llegadas de este año que entran allí con el resto dividido entre Grecia, Chipre y España.
La disminución en los números de nómadas que llegan en Europa puede en una cierta parte sea debido a EUNAVFOR MED Operation Sophia, lanzado por la UE en junio de 2015, como parte de lo que llama el EU “un acercamiento completo para ayudar mejor para manejar la migración irregular y para interrumpir traficantes y las redes de los contrabandistas.
Ayer, el Consejo Europeo extendió el mandato de la operación Sophia hasta el 31 de diciembre de 2018
La operación incorporó su fase activa que permitía en octubre de 2015 la identificación, la captura y la disposición de los buques usados o sospechosos de ser utilizado por los contrabandistas o los traficantes migratorios. La UE dice que desde entonces, la operación ha contribuido a la detención y a la transferencia a las autoridades italianas de 110 contrabandistas y traficantes sospechosos, y ha neutralizado 470 buques. Además, demanda que la operación ha ayudado a rescate cerca de 40.000 personas.
La parte del mandato de Sophia de la operación es sostener el guardacostas y a la marina de guerra libios en no sólo esfuerzos de rescate del refugiado pero también en la aplicación del embargo sobre las armas de la O.N.U en los altos mares de la costa de Libia.
Amnesty International ha sido crítico de esta iniciativa. En un informe lo publicó a principios de este año cargó que “las condiciones en las cuales han hecho los refugiados y los nómadas para cruzar el mar han deteriorado. En parte en respuesta a esfuerzos EU-llevados para interrumpir sus actividades, los contrabandistas en Libia han estado cargando a más personas sobre los barcos de una poca calidad, sobre todo de goma los inflables, con el combustible escaso, ningunos chalecos salvavidas u otras características de la seguridad, y a menudo sin medios de pedir ayuda, tal como un teléfono por satélite. Estos barcos no tienen virtualmente ninguna ocasión de alcanzar costas europeas solo y están necesitando rescate a partir del momento que salen.”
Añadiendo otro filamento de la complejidad al programa i el papel que las organizaciones humanitarias no gubernamentales deben jugar. Ha habido cargas que las actividades de algunas de estas agencias ascienden a la colusión con los contrabandistas de la gente, o que actúan como nómadas que animan “de un factor del tirón” para intentar la travesía mediterránea.
Italia está planeando según se informa introducir un código de conducta para los NGOs que los obstruirían de entrar en las aguas territoriales libias, puso límites en su comunicación con los barcos migratorios, y animarles a que coordinen más de cerca con el guardacostas italiano. Los barcos No-italianos que no pueden cumplir con estas instrucciones serían permitidos no más atracar en Italia.