Ver traducción automática
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí
#Novedades de la industria
{{{sourceTextContent.title}}}
Royston reenergiza dos barcos de pasaje de Windermere del lago
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
La reina del lago, un lanzamiento de madera tradicional construido en 1949, es uno de dos buques bien conocidos del servicio de pasajeros que actúan en un destino turístico británico principal que se han reenergizado como parte de un programa de mantenimiento regular.
{{{sourceTextContent.description}}}
Royston Power Generation, un centro establecido desde hace mucho tiempo y autorizado de Volvo Penta ha proveído y los nuevos motores instalados para los dos buques del motor diesel, que son actuados por travesías del lago Windermere.
Royston ha reenergizado a la reina del lago con un nuevo motor de Volvo D5, substituyendo un motor viejo de Gardner. En el waterbus más grande y más moderno de Cumbria III, un nuevo motor de la serie de Volvo D7 ha actualizado y ha substituido el motor existente de Volvo MD100.
Los cinco litros D5 y siete motores diesel marinos del litro D7 se diseñan específicamente para los workboats comerciales pesados y medio-pesados y los sistemas auxiliares marinos. El D5 es un motor en línea de cuatro cilindros y el D7 es seis modelos en línea del cilindro.
El trabajo que reenergizaba fue supervisado por uno de Volvo de Royston Penta-entrenó a ingenieros de la ventaja con ayuda de dos ingenieros internos del mantenimiento de la empresa operadora de la travesía.
Así como el reemplazo de los motores, el trabajo también implicó el bajar de la cama de motor y el caber de una bomba y de un dispositivo de escape aquadrive, de sentina.
En la reina del lago, las superficies de la cubierta también fueron quitadas y substituidas como parte de la restauración del buque.
John Woodburn, director de las operaciones de las travesías del lago Windermere, dijo: “Necesitamos asegurarnos de que nuestros barcos de pasaje se realicen confiablemente y eficientemente siempre. El reemplazo de motores es una tarea compleja y es algo que necesita ser manejado cuidadosamente conforme a nuestras necesidades operativas.
“Valoramos la prolongada relación que hemos desarrollado con Royston y su capacidad de asegurarse de que este trabajo vital está realizado con la interrupción mínima y el experto técnico máximo.”
Actuando en el corazón del distrito del lago en el lago más grande u.K.'s, los dos buques son parte de una flota de 16 buques actuados por travesías del lago Windermere. Durante 2016 la compañía proveyó del transporte del lago para 1,5 millones de viajes del pasajero, los visitantes a partir de 30 países en todo el mundo.
Las nuevas instalaciones en los dos últimos barcos de pasaje de Windermere del lago continúan la prolongada fuente de Royston de los motores y de las piezas de Volvo Penta al operador de la travesía del ocio del especialista.