Ver traducción automática
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí
#Novedades de la industria
{{{sourceTextContent.title}}}
Cadenas para domesticar la marea
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Asegurando una solución segura y productiva al abastecimiento eléctrico, el agua, y las conexiones del combustible a un embarcadero es desafiadoras en el mejor de épocas. Pero cuando ese embarcadero está flotando en el puerto en Carretilla-en-Furness, Reino Unido con los mares agitados y una marea de 11 metros, los problemas se compone. Ésa era la parte del campo cercana a la red de Cameron del revestimiento de la situación, que instaló un pontón de flotación para la energía del DONG que se utiliza para mantener su granja de viento apenas de la costa del noroeste rugosa de Inglaterra
{{{sourceTextContent.description}}}
La granja de viento costa afuera de la carretilla 90MW, desarrollada por la energía de DONG y Centrica, está situada en el mar irlandés del este los aproximadamente 7km del sur al oeste de la isla de Walney, cerca Carretilla-en-Furness. La granja de viento consiste en 30 turbinas 3MW que cubren un área del ² del aproximadamente 10km.
La producción anual es alrededor 305 GW/h, bastantes para cubrir la demanda de alrededor 65.000 hogares británicos. La electricidad generada por la granja de viento se entrega a la rejilla nacional en una subestación en Heysham, Lancashire vía los 27km de transmisión submarina enterrada y de cables terrestres.
¿? ¿Nuestro acercamiento tradicional a tales pontón de flotación sería funcionar con todas las pipas del cableado y de servicio a lo largo del lado o del piso de la rampa de acceso? oeste dicho de Dennis, encargado en la parte del campo cercana a la red de Cameron. ¿? El arreglo es ambo feo, y podría presentar más importantemente ediciones de seguridad. Tiene que haber bastante cable de repuesto en el piso en la parte inferior del puente a tener en cuenta el movimiento del pontón entre las mareas bajas y altas. Este cable y tubería es a menudo en espiral en el pie de la calzada y como se levanta el pontón y de las caídas que los cables pueden llegar a ser desordenados y presentar un peligro del viaje. ¿Cuándo usted considera que la marea en Carretilla-en-Furness es 11 metros, así que en la alta marea el pontón levanta 11 metros? ¿ésa es mucha manguera floja.?
La ruta tomada por Dennis y su equipo para superar el estético, la seguridad y los desafíos operacionales era utilizar cadenas de energía del igus. Los portadores de cable de cadena de energía (también conocidos como cadenas de la fricción) se convirtieron en el cordón umbilical de la operación.
¿? ¿Usando las cadenas de energía del igus todos los servicios se acomodan en un lugar en un arreglo muy aseado, profesional y seguro? Dennis agregó. ¿Esta pista fue sujetada en ambos extremos? en la pared del puerto en la tapa, alimentada desde una doble-piel de 60.000 litros contuvo el tanque, y en el pontón en su extremo inferior. Cuando el pontón levanta con la marea, su movimiento es acomodado por la curva en la pista del igus.
¿? ¿Todos los alambres, cables y tubería fueron incluidos junta dentro de la cadena de energía, seguro de daño y de no presentar ninguÌn peligro para ésos que trabajaban en el pontón o que subían a las naves? Dennis continuó.
Los servicios dentro de la cadena de energía eran dos líneas de la alimentación para los dos dispensadores que permiten que los barcos sean cargados, una manguera del agua, una manguera de la sentina para el alcantarillado y el cableado requerido para el pontón para las luces y los carretes eléctricos de la manguera. También fue incluida dentro del recinto una línea de combustible 100m m gruesa de fontanería marina contenida doble con la detección de escape en la pipa externa.
La instalación de las cadenas de energía era también una operación sin problemas. Todo el cableado y amenidades fueron cabidos en la pista en el lado del puerto antes de que fuera hecho pivotar en la posición y sujetado al pontón. La longitud fue fijada para acomodar la posición de la marea baja, aproximadamente un funcionamiento de 18 metros. Mientras que viene la marea adentro y se levanta el pontón, la e-cadena flexible dobla detrás en sí mismo.
De esta manera, las guías de la cadena de energía y protegen las mangueras y los cables de los movimientos a menudo violentos del pontón como él oscilan con la marea y son golpeados por las ondas que se estrellan en la pared del puerto.
las cadenas de energía del igus son modulares y por lo tanto pueden ser montadas rápidamente y acomodar fácil cualquier longitud del recorrido, que permite a ingenieros ahorrar tiempo de instalación.
¿Parte del campo cercana a la red de Cameron? convencen director de gerente de s, Barry Jenner, de que el uso de las cadenas de energía había entregado una solución segura y rentable en un uso muy desafiador.
Basado en Northampton en el Reino Unido, y con las jefaturas globales en Colonia, Alemania, demandas del igus para ser el productor más grande de los cojinetes moldeados inyección del polímero y de los portadores de cable plásticos reforzados en el mundo.