Ver traducción automática
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí
#Novedades de la industria
{{{sourceTextContent.title}}}
El carnaval parte nueve nuevas naves entre Fincantieri y Meyer
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Carnival Corporation y plc (NYSE/LSE: CCL; NYSE: CUK) ha firmado dos memorándums del acuerdo estratégicos que agregarán un total de nueve nuevos barcos de cruceros a su flota durante un período de cuatro años a partir de 2019 - 2022.
{{{sourceTextContent.description}}}
Los acuerdos de la construcción naval, que incluyen las opciones para las estructuras adicionales de la nave en los años que vienen, están conforme a varias condiciones, incluyendo el financiamiento satisfactorio.
El constructor naval italiano Fincantieri S.p.A y el constructor naval alemán Meyer Werft las nuevas naves de cada estructura basadas en los diseños de nave next-generation de Carnival Corporation's, que producirán las naves más eficientes de la historia de la compañía.
Se espera que las nuevas naves sirvan mercados establecidos de la travesía en Norteamérica y Europa, así como más nuevos mercados, incluyendo China.
Cada nueva nave será diseñada y desarrollada específicamente para la marca de fábrica y las huéspedes que servirá, y apoya la meta total de la compañía de exceder expectativas de la huésped y fomenta la elevación de cada aspecto de la experiencia de la huésped.
“Nos excitan para tomar esta medida siguiente en nuestro plan del realce de la flota con estos dos nuevos acuerdos que sean constantes con nuestra estrategia de largo plazo del crecimiento medido de la capacidad en un cierto plazo,” dijimos a Arnold Donald, Presidente y Director General de Carnival Corporation. “Nuestra meta como compañía es exceder las expectativas de cada huésped en cada nave diaria, y estas nuevas naves nos permitirán más lejos hacer apenas eso. ¿Éstas serán las naves más eficientes que hemos construido nunca y la gran experiencia de la huésped creará aún más entusiasmo alrededor de cruzar? los nuevos cruceros de ayuda realizan la experiencia y el valor superiores de las vacaciones que el cruzar ofrece contra vacaciones cones base en tierra.”
Fincantieri desarrollará y construirá cinco naves en sus astilleros en Monfalcone y Marghera, Italia.
“Soy extremadamente orgulloso en este día verdaderamente memorable para nosotros. De hoy aviso proporciona nosotros de largo plazo estratégico anticipado, y refuerza extraordinario sociedad entre nosotros y Carnival Corporation, en un cierto plazo desarrollados los gracias a la confianza el grupo han demostrado siempre en nosotros, que aseguramos seremos de nuevo,” dijo a José Bono, CEO colocado bien de Fincantieri.
“Este acuerdo refleja la visión excepcional del negocio del operador más importante de la travesía del mundo, y nuestra preparación y flexibilidad en la interpretación de sus demandas.”
Meyer Werft, constructor naval global principal fundado en Alemania en 1795, construirá sus cuatro naves en sus astilleros en Papenburg, Alemania, y Turku, Finlandia. Ahora en su séptima generación de propiedad de la familia, Meyer Werft ha hecho bien conocido para construir grande, moderno y los barcos de cruceros sofisticados, incluyendo 39 naves de lujo la compañía han construido para sus clientes en todo el mundo.
Bernard Meyer, socio gestor de Meyer Werft, dijo, “somos muy felices y honrados que Carnival Corporation confía en nuestra fuerza para traer este programa newbuilding ambicioso a la vida en Turku y Papenburg.”
Como parte de la sociedad estratégica del largo plazo de cada constructor naval con Carnival Corporation, las nuevas órdenes adicionales de la nave se están explorando durante la década que viene.
La información adicional sobre el barco de cruceros de Carnival Corporation's diseña, y que de las marcas de fábrica de la travesía de la compañía nueve agregará estos recipientes next-generation a sus flotas será hecho disponible más adelante.
La estrategia del realce de la flota de Carnival Corporation's agregará dos nuevas naves a su flota en 2015 y quitará cuatro naves de la flota.
P&O cruza Reino Unido Britannia oficialmente lanzado, la nave más grande diseñada nunca exclusivamente para Gran Bretaña, en una ceremonia de nombramiento anterior este mes en Southampton. A finales de este año, la flota de las travesías de AIDA dará la bienvenida a AIDAprima, que se espera que sea uno de los barcos de cruceros lo más técnico posible avanzados y sostenibles construidos nunca.