Añadir a mis favoritos
Ver traducción automática
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés
haga clic aquí
#Novedades de la industria
{{{sourceTextContent.title}}}
En construcción: El primer Cisne 98 está a punto de ser terminado en Finlandia
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Con tres unidades de su nueva gama Swan 98 ya vendidas y en varias etapas de construcción, Nautor's Swan está haciendo buenos progresos en la primera unidad de la línea, que se espera lanzar en la próxima temporada de verano.
{{{sourceTextContent.description}}}
En construcción en sus instalaciones de Jakobstad, Finlandia, el primer Swan 98 se presentará oficialmente durante el Salón Náutico de Mónaco de 2020.
El Swan 98 diseñado por Germán Frers ha sido creado para ser una embarcación de alto rendimiento que permite que el estilo único del propietario se refleje a través de una variedad de personalizaciones. Se ofrece a los propietarios la opción de dos diseños interiores que incluyen el camarote del propietario situado a proa o a popa, con la adición de un camarote doble y dos camarotes dobles en suite.
Con una lista completa de especificaciones - incluyendo características personalizadas como tragaluces en el techo del salón y mesas ajustables para áreas adicionales de comedor y sala - no habrá dos superyates Swan 98 iguales. La primera unidad se está construyendo con una cómoda distribución de popa para el propietario y un interior que estará acabado en un clásico esquema azul marino. Muebles de roble oscuro y tablas de suelo con un acabado satinado de tacto suave añadirán profundidad al interior, mientras que los paneles de cuero más claros romperán los tonos más oscuros de la madera.
"El Cisne de Nautor está entusiasmado por presentar al mundo la nueva era de Maxi Cisne con el Cisne 98 el próximo mes de septiembre", comentó Giovanni Pomati, Director General del Grupo. "Es una obra maestra moderna de diseño y construcción, la mezcla perfecta de rendimiento, elegancia y lujo. Está destinado a convertirse en un superyate intemporal".