Ver traducción automática
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí
#Novedades de la industria
{{{sourceTextContent.title}}}
Las partículas plásticas en el océano pueden ser tan mortales como las bolsas de plástico, informe dicen
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
¿Micro-plásticos? ¿pedazos minúsculos de plástico o de fibras que pueden actuar como camino para la acumulación persistente, bio y las sustancias tóxicas que entran en la cadena alimentaria? se están encontrando cada vez más en los océanos y puede demostrar ser tan dañoso a la vida de marina como una ruina más obvia, más grande, tal como bolsas de plástico, según un nuevo informe.
{{{sourceTextContent.description}}}
¿El informe? ¿Fuentes, sinos y efectos del microplastics en el ambiente marina - un gravamen global? ha sido publicado por el grupo de expertos común en los aspectos científicos de la protección del medio ambiente marina (GESAMP), organismo consultivo que aconseja el sistema de Naciones Unidas (la O.N.U) en los aspectos científicos de la protección del medio ambiente marina.
¿? Mientras que hay una necesidad del gravamen adicional del problema, el informe es la primera tentativa, en una escala global, de identificar las fuentes principales, sino y los efectos del microplastics en el océano y ofrece la comprensión mejorada de la escala del problema. ¿El gravamen sugiere que necesite ser un conocimiento más amplio del daño potencial que el microplastics en los océanos podría causar? el Dr. dicho Stefan Micallef, división de ambiente de director Marine, en la organización marítima internacional (OMI), la secretaria administrativa de GESAMP.
¿? Incluso las partículas minúsculas, tales como ésas usadas en productos o abrasivos cosméticos, podían potencialmente dañar vida de marina si estuvieron injeridas. ¿Necesitamos trabajar global para asegurarnos de que los plásticos no terminan para arriba en los océanos? El Dr. Micallef dijo.
Microplastics refiere a las pequeñas partículas plásticas, menos de 5 milímetros de diámetro, pero algunos tan pequeños como 10 nanometres. Microplastics se puede fabricar útil para los usos industriales o domésticos particulares (tales como despedregadoras faciales), o el resultado de la fragmentación de artículos más grandes, especialmente cuando está expuesto a la luz del sol. ¿Microplastics se ha encontrado distribuido en el mundo entero? océanos de s, en líneas de la playa, en las aguas superficiales y los sedimentos del fondo del mar, del ártico al antártico. Pueden acumular en las posiciones remotas tales como ciclos de alta mar, tan bien como cerca a los centros poblados, a las rutas de envío y a otras fuentes importantes.
Los problemas potenciales de micro-plásticos en el ambiente marina fueron traídos a la atención de GESAMP en 2010 y el informe de gravamen ha sido desarrollado por un grupo de trabajo de expertos que ha resuelto regularmente durante los últimos cinco años.
El informe observa que mientras que los impactos físicos de artículos más grandes de la litera, tales como bolsas de plástico y redes de pesca, se han demostrado, es mucho más difícil atribuir impactos físicos del microplastics. No obstante, los pruebas de laboratorio indican que incluso las partículas muy minúsculas pueden causar daño celular en mamíferos. Microplastics se ha encontrado dentro de los cuerpos de una gran variedad de mamíferos marinos incluyendo invertebrados, pescados, pájaros y mamíferos, y la ingestión del microplastics puede tener un efecto sobre el éxito de la alimentación, del movimiento, del crecimiento y de la cría del organismo del anfitrión.
Los plásticos contienen los productos químicos agregados durante la fabricación y pueden a menudo absorber y concentrar los contaminantes tales como pesticidas del agua de mar circundante y allí es evidencia emergente de la transferencia de productos químicos de los plásticos injeridos en tejidos.
¿El informe recomienda un mejor control de las fuentes de basura del plástico, con la aplicación de los principios de? ¿3 Rs? (Reduzca, reutilice, recicle), y mejorando la gerencia total de plásticos como la manera más eficiente y más rentable de reducir la cantidad de objetos plásticos y de partículas microplásticas que acumulan en el océano.
El informe advierte que incluso si todos los lanzamientos del plástico al ambiente eran cesar inmediatamente, se esperara que el número de microplastics en el océano continuara aumentando como resultado de la fragmentación de continuación.
El informe proporciona seis recomendaciones:
1. identifique las fuentes y las categorías principales de plásticos y de microplastics que entran en el océano;
2. utilice el plástico de la fin-de-vida como recurso valioso algo que un residuo;
3. promueva el mayor conocimiento de los impactos de plásticos y del microplastics en el ambiente marina;
4. incluya las partículas en la gama del nanosize en los gravámenes futuros del impacto de plásticos en el océano;
5. evalúe la significación potencial de plásticos y del microplastics como vector para los organismos en los gravámenes futuros; y
6. los gravámenes futuros deben tratar el riesgo químico planteado por microplastics injerido con mayor profundidad.
GESAMP continuará desarrollando más lejos conocimiento en microplastics en el ambiente marina.