Ver traducción automática
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí
#Ferias y eventos
{{{sourceTextContent.title}}}
Spiros que se entrevista con Galanakis de los yates de Atenas
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Sostenido del del 2 al 6 de mayo en la isla de Nafplio, Grecia, la segunda edición de la demostración mediterránea del yate era un éxito sin precedente. Un total de 67 yates crewed estaban presentes en el acontecimiento, tan bien como 242 corredores del yate de por todo el mundo, y 17 soportes que ofrecían servicios y fuentes que navegaban. ¿Tiempos de SuperYacht? Maarten Janssen estaba presente en la demostración, donde él habló a Spiros Galanakis, que director de gerente de Atenas navega, que habló de su impresión de estos años demuestra.
{{{sourceTextContent.description}}}
¿Dar salida a uno de los períodos más grandes de cambio en demostración? el curso de la vida de s es los años preliminares, aprendiendo de desafíos tan bien como éxitos para probar la validez del acontecimiento. La demostración mediterránea del yate no es ninguÌn diferente, y como Sr. Galanakis nos dijo, él es feliz con la segunda edición de la demostración, aunque las notas que hay siempre sitio para la mejora. ¿Él dice? Estoy satisfecho realmente informar que las cosas están muy claras ahora. Esta demostración está solamente para los yates de la agencia central, y tenemos una flota impresionante a exhibir. Esto es hoy una demostración de lujo del yate solamente para los yates de 70 pies hacia adelante hasta 170. Pienso que los estándares se han alzado hasta los estándares mediterráneos del oeste. ¿Nosotros? re realmente alegre la calidad y el servicio upgared, pero hay siempre sitio para la mejora. ¿Nosotros? ¿el re conseguir allí haciendo nuestro mejor para una meta y un objetivo mutuos.? Un área potencial para la mejora se podría encontrar en el hecho de que la gran mayoría de barcos en la demostración es Griego señalado por medio de una bandera. ¿SYT preguntó a Sr. Galanakis si los organizadores planean en la apertura más en el futuro a los barcos señalados por medio de una bandera extranjeros, él dice? ¿Pongo realmente? t sabe. ¿Tenemos algunos yates extranjeros de la bandera el exhibir en la demostración se coloquen que, y también en mi flota que tenemos uces par de yates que sean extranjeros señalados por medio de una bandera.? ¿Él continúa indicando eso aunque el 90% de los barcos en este año? ¿la demostración de s es griega, este isn? t una reflexión sobre un modo de pensar localizado de mantener el área puramente griega. ¿Él dice? ¿Nosotros? ¿re ábrase? Qué queremos es que las huéspedes vendrán de visita, se divertirán y disfrutarán del área. ¿Necesitamos los yates venir de visita - que es lo que nosotros? el re buscar. Negocio bueno y limpio. ¿Nosotros? ¿re no escéptico si él? ¿s no una bandera griega, apenas necesitamos el negocio que viene adentro.?
¿Continuación discutir el establecimiento de la demostración y de la ella? ¿salida de s de la demostración del este del yate del MED llevada a cabo anualmente en Poros, Sr. Galanakis dice? Detrás en el día en Poros era una buena demostración, y todos tiene grandes memorias de él, pero en una determinada etapa tuvimos que separarnos porque las cosas eran un pedacito complicado. No podríamos hacer publicidad de un yate de 140 pies al lado mismo de un bote pequeño o de una COSTILLA. ¿Si usted? ¿los re botes pequeños que buscan o los barcos o las costillas pelados, por supuesto usted puede ir a la otra demostración? ¿no es malo hacer eso, apenas un diverso mercado? ¿Pero si usted? los re yates de la agencia central que buscan con los miembros y los corredores muy experimentados, usted de MYBA tiene que venir a Nafplio. ¿Eso? ¿s qué nosotros? ¿re venta aquí.?
Hablando de los yates en la demostración, los yates de Atenas trajeron nueve de su 14 flotas fuertes a Nafplio. ¿Él dice? ¿I? m que intenta siempre traer los nuevos yates en el mercado. ¿I? m que trabaja muy difícilmente en ése. Teníamos el año pasado la adición de AQUA a nuestra flota - un aluminio impresionante almirante de 40 metros - este año que tenemos MI JUGUETE que sea el AB140 único en el mercado, ella estamos en forma excelente. ¿Ella ha tenido hasta ahora muchas reservaciones, tan nosotros? re muy feliz. ¿También teníamos verano sin fin este año nuevo en el mercado después de que sus $2.000.000 totales reinstalen.?
En términos de futuro de los yates de Atenas, Sr. Galanakis concluye que es su intención, por supuesto, de ampliarse y de crecer. Él indica, “el único cuidado de la cosa I a mantener es calidad contra cantidad. ¿Estoy mirando realmente adelante para ampliar mi negocio pero nunca para perder mi identidad como siempre teniendo una flota agradable y limpia con el gran equipo? s!”