Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés
haga clic aquí
#Tendencias de productos
{{{sourceTextContent.title}}}
La Navidad en el mar de Roberto Louis Stephenson
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Como votado de las naciones la mayoría de los poemas preferidos del mar de SeaBritain en 2005, Roberto Louis Stephenson, (el hijo de un ingeniero del faro), la Navidad publicada en el mar en 1888, algunos años después de la isla del tesoro.
{{{sourceTextContent.description}}}
La Navidad en el mar
Roberto Louis Stevenson, 1850 - 1894
Las hojas fueron congeladas difícilmente, y cortaron la mano desnuda;
Las cubiertas eran como una diapositiva, donde los marineros escasos podrían colocarse;
El viento era un norwester, soplando borrascoso del mar;
Y los acantilados y los trituradores que echaban en chorro eran las únicas uno-heces de las cosas.
Oyeron la resaca uno-que rugían antes de la rotura del día;
Pero los twas solamente con el pío de la luz vimos cómo la enfermedad nosotros pone.
Caímos cada mano en instanter de la cubierta, con un grito,
Y le dimos el maintopsl, e hicimos una pausa para ir alrededor.
Clavamos con tachuelas y clavamos con tachuelas todo el dia entre la cabeza del sur y el norte;
Acarreamos todo el dia las hojas congeladas, y conseguimos no más futuros adelante;
Todo el dia tan frío como caridad, en dolor y pavor amargos,
Para mismo la vida y la naturaleza clavamos con tachuelas de comparativo.
Dimos a sur una litera más ancha, porque allí la marea-raza rugió;
Pero cada tachuela que nos hicimos trajo el cierre del norte de la cabeza a bordo:
SOS vimos los acantilados y las casas, y los trituradores que funcionaban arriba,
Y el guardacostas en su jardín, con su vidrio contra su ojo.
Lea más en http://www.solarglide.com/blog-post.asp?bid=15
Referencias
El poema está disponible en el public domain pero se puede comprar como parte un libro, poesía por favor por Rogelio McGough. http://www.amazon.co.uk/Poetry-Please-Roger-McGough/dp/0571303285
Foto: Paul Kingston/NNP
La Navidad en el mar: http://www.telegraph.co.uk/topics/christmas/10530957/Christmas-at-Sea-a-poem.html
SeaBritain: http://www.rmg.co.uk/about/partnerships-and-initiatives/seabritain